Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'ai retrouvé
i found
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j’ai retrouvé mon enfant !
i have found my child again!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au mali j'ai retrouvé
i was built to be the best
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voilà, j'ai retrouvé.
voilà, j'ai retrouvé.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j’ai retrouvé corscia!!!!!!
dal shabet ftw!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai retrouvé mes amis à la gare
i met up with my friends
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
que j’ai retrouvé ton visage
i found your face again
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon précieux cadeau
my precious gift
Última atualização: 2020-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai retrouvé le fil de mes idées
i have recovered my train of thought
Última atualização: 2019-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un an plus tard, j'ai retrouvé son amie.
a year after that i found her friend.
Última atualização: 2013-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci mon précieux ami
you are amazing my precious friend
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai retrouvé mon sens de l’odorat et du goût.
"my life has become more fulfilling.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j’ai retrouvé le texte du jugement.
i’ve found the text of the court decision.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es mon précieux cadeau
you are my precious gift
Última atualização: 2020-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon précieux cadeau d'en haut
my precious gift from above
Última atualização: 2020-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plus tard j’ai retrouvé toutes ces choses.
later i got all those things back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment ai-je dépensé mon précieux temps ?
how had i spent my valuable time?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en retournant en province, j'ai retrouvé l'habitude des
going back to the countryside, i took again the habit of
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh demeurer dans mon précieux jardin
oh to remain in my precious
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous y avons retrouvé mon frère.
we found my brother there.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: