Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'espère que tu te rétabliras bientôt.
i hope you will get well soon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'espère que tu te sens bien
i hope you feel better
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu reviennes vite.
i want you to come back early.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu te sens mieux
as time goes sure, one day at a time
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu vas bien
i hope you are doing fine
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu vas bien.
i hope you're okay.
Última atualização: 2019-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu vas vite aller mieux
i hope you will get better soon
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu es heureux
i hope you are happy
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu me manques.
i hope i miss you .
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu vas bien, [...]
hope you are well, [...]
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu te sentiras mieux demain.
i hope you feel better tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu t'amuses bien.
i hope you are having fun.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’espère que tu te sens meilleur bientôt!
i hope you feel better
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espere que tu te portes bien
how are you
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espere que tu te souviendras de moi
i hope you will remember me
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu dors bien et que tu te réveilles avec des fesses bien au chaud.
i hope you sleep well tonight
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afin que tu te retrouves,
so that you find yourself,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je sens que tu te rapproches
i sense you're finally getting near
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'heure que tu te lèves
ce que tu fais quand tu te reveilles
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coucou , j'espère que tu te portes bien reçois-tu mes messages ? dominique
i hope you are well
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: