Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'irai au bout de mes rêves."
i'll go after my dreams."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mes rêves
my dreams
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans mes rêves;
dans mes rêves;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
""dans mes rêves""
""it’s all over the map""
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
atteindre mes rêves
reach my dreams
Última atualização: 2019-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
job de mes rêves:
future dream job:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es dans mes rêves
they don`t know of you
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mes rêves sont grands.
my dreams are big.
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de mes rêves à ma vie
from my dreams to my life
Última atualização: 2019-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils couvrent tous mes rêves.
they cover all my dreams.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'était un de mes rêves.
it was a dream i had.
Última atualização: 2013-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux vivre dans mes rêves
live for my dreams
Última atualização: 2019-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour la femme de mes rêves.
you are my comfort
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la femme de mes rêves
you are the woman of my dreams
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jamais dans mes rêves les plus fous.
never in my wildest dreams.
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tous mes rêves deviennent réalité!
may all my dreams come true!
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais dans mes rêves, j'ai un projet.
but in my dreams i have a plan.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sans toi, tout mes rêves étaient morts
without you, all my dreams were dead
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mes rêves sont la raison de mon existence
the reason for my existence
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tous mes rêves deviennent réalité grâce à toi
all my dreams come true because of you
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: