Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous baiser
shine bright
Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ vous répète, je n’ suis pas coupable.
i repeat that i am not guilty; j’ vous répète, je n’ suis pas coupable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j) - vous sortez de l'école à midi. _______________________________________
_ a an
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j) vous refusez de vous soumettre aux instructions de sécurité.
j) you refuse to follow our safety instructions;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
' v j vous contactez une institution financière agréée par la ce.
' * you approach an e.c.-approved financial institution.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j) vous avez été traité de manière honnête, courtoise et respectueuse.
j) you were treated in an honest, courteous, respectful manner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pourriez-vous baisser le son ?
could you turn it down?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourriez-vous baisser le volume ?
would you mind turning down the volume?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j) vous devez utiliser les jeux pour mobiles en stricte conformité avec le présent accord.
(j) you shall only use the mobile games strictly in accordance with this agreement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourriez-vous baisser votre télévision ?
could you please turn your television down?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j : vous savez aux etats-unis, ce genre de chose ne se produit pas souvent.
j: because in the us that stuff doesn't happened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coin des familles nouveau-brunswick - division j vous déménagez au nouveau-brunswick?
family corner new brunswick - j division moving to new brunswick?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j/ vous irez de l’avant dans votre voyage spirituel sans égard pour ce qui vous entoure ni pour les circonstances.
j/ you will go on in your spiritual journey regardless of surroundings and circumstances
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les stations d'allaitement dairyfeed j vous facilitent l'élevage et l'alimentation des veaux au quotidien.
automatic calf feeders make the day-to-day feeding of calves easier and minimizes the routine tasks involved with raising calves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourriez-vous baisser le ton, s'il vous plaît?
i would ask you please to lower your voices.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j vous aurez peutêtre lu que vw dépensera 700 millions \ d'euros pour la destruction et le recyclage des voitures. cest j beaucoup.
you may have read that vw will spend €700 million on destroying and recycling cars.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle vous permet donc de travailler en hauteur en tout confort, mais également de scier des branches au sol sans devoir vous baisser.
that means comfortable work in a standing position is possible not only at a height, but also on the ground, for instance to cut branches up directly after delimbing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est trop dispendieux pouvez-vous baisser le prix? namekuned?
it's too expensive can it be cheaper?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais juste vous dire merci à vous tous. sans vous, baiser et mer n'existerait pas. je suis tellement reconnaissante pour cette entreprise et vous tous. baiser et mer est ma passion, mon exutoire créatif, et mon attention.
without you, kiss and wed would not exist. i am so thankful for this business and all of you. kiss and wed is my passion, my creative outlet, and my focus. to say that i have been in business almost three years now just amazes me. so, thank you all!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais juste vous dire merci à vous tous. sans vous, baiser et mer n'existerait pas. je suis tellement reconnaissante pour cette entreprise et à vous tous. baiser et mer est ma passion, mon exutoire créatif, et je me concentre.
without you, kiss and wed would not exist. i am so thankful for this business and all of you. kiss and wed is my passion, my creative outlet, and my focus. to say that i have been in business almost three years now just amazes me. so, thank you all!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: