Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je descends, il descend.
but, i hope that you can understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• le skieur qui descend a priorité sur celui qui grimpe;
• when climbing, give way to descending skiers
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que je descende
i have fallen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je descends ici.
i get off here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
__ __ __ __ __ didier -:- ok,je descend,j'en ai marre.
__ __ __ __ __ __ __ __ jhb -:- but, jim, i did disagree with katie -:- tues, dec 04, 2001 at 04:33:09 (est)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je descends du singe
of the world, of the world ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je descends ici aussi.
i get off there, too.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce qui si je descends ?
what if i sink?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je descends, tout de suite
i'll be right down
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—je descends, nom de dieu!
"i'm coming down, good god!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je descends jusqu’aux quais.
i walk down to the waterfront.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--ah! alors … je descends.
"ah, very well; then i will come."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j'accepte et je descends du bus.
i accepted the invitation and got off the bus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je descends l'escalier à toute vitesse
i'm going down the stairs at full speed
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- je descends, par ce que je la monte.
- but i told you, i am a grocer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ancrage à la terre et je descends à la plage de sable.
we anchored by the river bank and i drove down the sandy beach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est là que je descends lorsque je vais à lorca.
recommended to me by a friend telling me (after experience) it is the best in aguilas, this is where i am staying when i go to lorca. hotels in the latter city may be very good, but... much more expensive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je descends de mon vélo et je le pousse quand je traverse des intersections achalandées.
i get off my bike and walk it across busy intersections.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je descends moi-même de grands-parents tchèques et hongrois.
i myself am descended from czech and hungarian grandparents.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
"je mets mon ak97 sous mon imperméable et je descends dans le métro."
"i put my ak97 under my coat and go to the subway."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível