Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la grèce doit quitter
greece must exit
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il doit quitter la maison.
remove it from your household.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le navire doit quitter le pays.
they have to leave the country for a while.
Última atualização: 2012-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l' osce doit quitter la tchétchénie.
the osce is being removed from chechnya.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ce tyran corrompu doit quitter mon pays.
this corrupt tyrant must leave my country, must leave my country.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la solution est erronée, ...doit quitter ".
the solution is incorrect, . . . has to leave."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le trafic doit quitter le réseau routier.
liberalisation is certainly inevitable; it has got to come.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
alfred rouleau doit quitter la présidence en 1981.
alfred rouleau had to leave his position in 1981.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il doit quitter ses fonctions à l’ de 67 ans.
in its 16 years of existence, the office has dealt with over 50,000 such complaints.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f) aucun œuf ne doit quitter l'exploitation;
(f) no eggs may leave the holding;
Última atualização: 2017-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la flotte russe doit quitter le sahara occidental occupé
russian fleet should leave occupied western sahara
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s’il choisit de se présenter, il doit quitter le fmi.
if he chooses to run, he must leave the imf.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un africain qui veut connaître son patrimoine culturel doit quitter son pays.
africans who wanted to get to know their own cultural heritage had to leave their home countries.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il doit quitter le congo, conformément aux accords internationaux de lusaka.
he must leave the congo in accordance with the international agreements in lusaka.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade: