Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je la aime
i love him
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je la veux !!!
je la veux !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je la maintenant
you are tired
Última atualização: 2019-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je la félicite.
i congratulate it.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
je la relis:
i will read it again:
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je la maudit !...
i cursed! ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
), je la retire.
), je la retire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je la mettrai dehors
i will fly
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je la soutiendrai volontiers.
and i am quite happy to support it.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
je la rejette résolument!
i utterly reject this!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
je la supplie d'agir.
i implore her to.
Última atualização: 2010-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"je la charge confortablement"
i load it up conveniently
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je la partage d'ailleurs.
i also agree with it.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
il s'agit seulement de l'appréciation politique. la chronologie, je la connais.
it is not just a question of a political assessment.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien que la personne peut vous ecouter pour ne pas etre impoli envers vous,vous etes probablement entrain de la deranger parce qu'elle est occupee et que ses pensees sont ailleurs.
even though the person may listen to you not to be impolite toward you, you are probably disturbing him because he is busy and his mind is elsewhere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: