Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je ne parle pas anglais
i don't speak english
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
non je ne parle pas anglais
who does not
Última atualização: 2019-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
désolé je ne parle pas anglais
i don't speak english
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
désolé, je ne parle pas anglais
are you unintelligent?
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moi je ne parle pas anglais je parle frança
ah!ok
Última atualização: 2014-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis ne parle pas anglais ! ! !
i am do not speak english !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle ne parle pas anglais.
she doesn't speak english.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellen ne parle pas anglais.
ellen does not speak english.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne parle pas anglais aussi couramment que naomi.
i can't speak english as fluently as naomi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non je ne parle pas anglais je suis ivoirienne alors je parler français
i'm not well with the grace of god and you
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m. smith ne parle pas anglais, si ?
mr. smith doesn't speak english, does he?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne parle pas anglais, comment pouvons-nous communiquer ?
i don't speak english – how can we communicate?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne parle pas trop bien l'anglais/je ne parle pas trop bien anglais
i don't speak english well
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
[traduction] ce n'est pas que je ne parle pas anglais.
[english] it's not that i cannot speak english.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne parle pas trop bien l'anglais?/je ne parle pas trop bien anglais?
i don't speak english too well?
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matteo ne parle pas anglais , mais il va commencer !
matteo doesn't speak english but he will begin!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne parle pas le français mais j'arrive à le comprendre un peu.
i don't speak french, but i can understand it a bit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aÏe ! je ne parle pas anglais, juste quelques bribes d'allemand...
help! i don't speak english, just a few words of german… be careful!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que c’est parce que je ne parle pas l’anglais?
was it because i don’t speak english?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaston (qui ne parle pas anglais, ivre mort) partage ma petite table.
gaston (no english, very drunk) shared my tiny table.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: