Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je ne vois plus
dizzy am i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais je ne vois que tes yeux
as long as i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne la vois plus.
at the desk i can see...i know he's russian.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne vois pas non plus
je ne vois pas non plus
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puis je ne la vois plus.
he just does it. is with it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ne peut plus voir parce que ses yeux
he can no longer see because his eyes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais là je ne la vois plus.
but now it’s gone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
─ je ne vois plus clair, sophie.
“i can’t see clearly anymore, sophie.” he said to her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, ben je ne le vois plus, tiens.
well, now i don’t see it anymore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne vois pas non plus les visages.
i also do not see faces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moi non plus d’ailleurs, je ne vois plus que ça, horrible.
moi non plus d’ailleurs, je ne vois plus que ça, horrible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et vous, je ne ressens plus, je ne vois plus,
yes, i need you to say it(i want you to say it)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une fois dehors, je ne vois plus la neige.
once outside, i no longer see the snow.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne vois plus de raison de les exclure.
i no longer see any reason to exclude them.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je ne me vois plus retourner vivre à ferrara.
i couldn’t see myself going back to live in ferraranow.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne vois pas non plus pourquoi je devrais faire
but let us return to my starting-point.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne vois pas comment cela pourrait être plus clair.
i cannot see how this could be any clearer.
Última atualização: 2012-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne vois pas comment je peux expliquer cela plus clairement.
i do not know how much clearer i can put that.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne vois actuellement aucune raison de ne plus le faire.
i see no reason to digress from that at this point.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-- je ne vois pas d'explication plus plausible, dit mon oncle.
"i see no better explanation," said my uncle.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível