Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je prepare mon sac a voyager
i prepare the dinner
Última atualização: 2011-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est ton cerceuil que je prepare!
it's your coffin that i'm trimming!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais les retrvailler demain et faire lediting mais je voulais que vous ayiez une ide des annexes que je prepare.
notes annex i
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je prepare avec toute ma foi parce que je crois que dieu va me benir tout au long de l'annee.
i prepare with all my faith because i believe god will bless me throughout the year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pas seulement les dimes,mais aussi pour les offrandes d'actions de graces et les autres offrandes,je prepare des billets propres et nouveaux.
not only the tithes, but also for thanks offerings and other offerings, i prepare clean and new bills.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 letters from holidays pupils prepare letters and postcards from holidays in english and they present them.
european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 letters from holidays pupils prepare letters and postcards from holidays in english and they present them.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ne serait pas du tout mauvais de causer pour ce sujet. surement, il y a des autres interets, par exemple, je lis avec plaisir les livres culinaires, et non seulement je lis, mais aussi je prepare parfaitement. je prefere sain je piaille, ou il y a plus de legumes, les legumineuses, les gramens, les fruits.
hello!i am very glad, that you have written me the e-mail! i live in russia, you are probably very surprised, that in my profile i from australia am written, that, i am simple many times tried to be registered, but it was impossible to me, therefore i have asked the girlfriend, which lives in australia to register me on this site.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: