Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je souffre de la
you thought of me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon chat souffre de la chaleur.
my cat is suffering from the heat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gosse souffre de la chaleur.
the child is suffering from the heat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je souffre de la même chose.
i am also suffering.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
je souffre de fièvre
i am suffering from fever
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je souffre de diabète.
i suffer from diabetes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je souffre de dépression?
am i suffering from depression?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je souffre de la goutte depuis 8 ans.
i have had gout for 8 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monsieur, je souffre de fièvre
sir i am suffering fever
Última atualização: 2019-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maintenant, je souffre de flatulences.
now i am suffering from flatulence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
garance, je souffre de la même maladie que toi !!!
garance, je souffre de la même maladie que toi !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je souffre de fatigue de galerie.
i'm suffering from gallery fatigue.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je souffre de ton absence mon cheri
i suffer from your absence my dear
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je souffre de fièvre./je souffre de la fièvre.
i am suffering fever.
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je souffre de ton absence, ma chère.
i suffer from your absence, my darling.
Última atualização: 2013-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela fait des années que je souffre de rgo.
i've suffered from gerd for years now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je souffre de douleurs aux os et aux muscles
aching bones and muscles
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je souffre de dépression pendant l'hiver.
i suffer from depression during the wintertime.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi est-ce que je souffre de flatulences?
why am i suffering from flatulence?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai mal à la tête et je souffre de toux.
i have a headache and i am suffering from a cough.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: