Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
’
à ¢ â,¬â "¢
Última atualização: 2015-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ah je suis à roissy aujourd'hui !!!!!!!!!!
ah je suis à roissy aujourd'hui !!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
touche ã tout
jack of all trades.
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ãââ¯gyvendinimo
à £ â € žÃ ¢  ¯ gyvendinimo
Última atualização: 2014-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
© 2015.
© 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ã‚â objectifs du projet
project aim
Última atualização: 2014-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis à la recherche d'un parténaire pour de long terme
i am seeking for longterm relationship and investment assistance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mardi 21 juillet 2015 Ã Â 17 h 00
tuesday, 21 july 2015 , 5 : 00 pm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clichã�â©s
a © s clichã
Última atualização: 2015-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment sens-tu la course à  venir?
how do you feel the coming race?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pensons à «l'amour» par exemple.
let's think about 'love' for example.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne vais pas changer cela, je suis à la recherche pour améliorer sur ce que je l'ai fait.
i’m not going to change that, i’m just looking to improve on what i’ve done.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me suis également engagé à poursuivre mes efforts afin de rendre les négociations commerciales plus ouvertes et transparentes.
i also promised to continue to work to make trade negotiations more open and transparent.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3) promotion du service communautaire.ÂÂ
3) to promote community service
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vous contribuez à « raconter l’histoire des fc ».
you will help “tell the cf storyâ€, and help others tell it.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
◦ que se passe t il si mon passeport vient à expiration pendant que je suis à l'extérieur du canada?
◦ what if my passport expires while i am outside canada?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je suis à hawaii depuis deux semaines, pour finaliser les tests des kites, des planches de surf et pour le shooting du catalogue.
i am in hawaii since two weeks to test some kites, surfboards and to do the shoot for the catalog.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme je parlais couramment le français, je me suis établi en france en travaillant dans un bureau gouvernemental et en ayant ma propre affaire.
as i was fluent in french, i was settling down in france by working at a government office and running a business of my own.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les É.‑u. acceptent de faire un suivi sur cette demande.
the u.s. agreed to follow-up on that request.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: