Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis content de t'avoir aidé
i'm glad to have you as a friend
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de l'avoir trouvé.
glad to have found it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de vous avoir au canada.
he is very excited about this and wants to lift the spirits of a soldier.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de
i'am glad to
Última atualização: 2019-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de moi
i am happy with myself
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je suis content de pouvoir avoir ce style là.
and i'm please to be able to have this style.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de ma vie
i am happy with my life
Última atualização: 2019-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme je suis content de t'avoir rencontrée fanou.
it was such a pleasure to meet you fanou.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme je suis content de te voir souvent!
how glad i should be to see you often!
Última atualização: 2019-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de vous retrouvez.
i'm happy to find you.
Última atualização: 2019-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais maintenant je suis content de m'en rappeler.
but now i'm glad i remember it.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais je suis content de vous revoir.
thank you very much for your reply iam really happy to see your message.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de t'y amener
i'm happy to get you there
Última atualização: 2019-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de t'avoir./je suis heureux de vous avoir.
i am happy to have you.
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content d'avoir eu la chance de te connaître
i am happy i got a chance to know you
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de pouvoir dire aujourd’hui
imagine sending your child away for
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis content de la remarque de mon collègue.
i like the remark by my colleague.
Última atualização: 2014-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis contente de t'avoir comme correspondante
i'm happy to have you as a pen pal.
Última atualização: 2015-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis contente de te voir ici.
i'm glad to see you here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« flèche, mon bon ami, que je suis content de te revoir ! »
“fleche, my buddy, i’m really glad to see you!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: