Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis particulièrement fier de mon pays.
i am particularly proud of my country's success in meet ing all aspects of the convergence criteria.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis fier de mon fils.
i'm proud of my son.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis fier de toi, mon fils
i'm proud of you, my son
Última atualização: 2019-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«je suis fier de mon patrimoine.
“i'm proud of my heritage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de toi
i'm proud of you
Última atualização: 2016-11-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je suis fier de cela.
i am proud of this.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
je suis fier de mon drapeau canadien.
i am proud of my flag.
Última atualização: 2016-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de t'appeler mon mari
i am proud to call you my husband
Última atualização: 2019-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de travailler.
i am proud to work.
Última atualização: 2019-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de t'appeler mon amant
i am proud to call you my lover
Última atualização: 2019-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de vous connaître
i am proud to know you
Última atualização: 2019-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de ce budget.
i am proud of this budget.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de t'appeler
i am proud to call you
Última atualização: 2019-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de l'affirmer.
i am proud to stand by that.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de vous ma chérie.
i am proud of you, my dear.
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de l’avoir fait.
i am proud that i did it.
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de pouvoir faire cela.
i am proud to be able to do that.
Última atualização: 2014-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je suis fier de travailler avec eux!
and i am proud to work with them
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de l'avoir pour ami.
i'm proud to have him as a friend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de participer à ce projet.
i'm proud to be working on this project.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: