Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je t’aime quand même (2001)
je t’aime quand même (2001)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je l'aime quand même
i love him anyway
Última atualização: 2017-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bah, tant pis, je t’aime quand même !
herumf, no worries, i love you anyway!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime
i love you !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
je t'aime.
i love thee.
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quand même.
quand même.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
...quand même.
nonetheless.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aime quand tu ris
i love it when you smile
Última atualização: 2023-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aime quand tu fais ça
i want to lay next to you and explore your body
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je l'aime
i love her
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je l'aime.
i love it ..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
je l'aime!
but they’re perfect for me !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment j'aime quand tu fais ça
how i love when you do that
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m’aime.
je m’aime.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aime quand il y a des appels.
i like when there are appeals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais le principal est qu'il aime quand même les tatts :-)) !
but my boy loves the tatts :-)) !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aime quand tu me leche la chatte
i want you to lick my pussy
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle vraiment l'aime quand il commence à couler.
she really loves it when it starts pouring out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas trop critiquer car je l'aime bien quand même, mais c'est sûr que ma 1ere réaction a été la déception.
i don't want to criticize too much because i do like it anyway, but it's undeniable that my 1st reaction was deception.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on est vraiment bien ici , résume le voyageur qui aime quand même bien revenir chez lui!
we are really well here, sums up the traveler who still loves coming back home!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: