Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je t envoie plein de doux bisou
i'm sending you lots of kisses
Última atualização: 2014-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je t ‘
i'll ..... you (used with a verb)
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t ?écris
i'm writing to you
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t`envoie donc un homme habile et intelligent,
and now i have sent a cunning man, endued with understanding, of huram my father's,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t appelles
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t?aime trop bébé
i love you very much, baby
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je t' ai vu
i saw you alone at the window
Última atualização: 2023-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour bebe je t? aime
bonjour bébé je t'aime
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour je t' aime
hello, i would just like to say that i don’t speak french so i will have to use a translator to text back
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je t'y attends.
i'll meet you there.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t´aime mon copain
i love you my girlfriend
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
je t'embrasse, joseph
love, joseph
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t aime tellement mon chéri
i love you too jyoti
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t aime beaucoup ma cherie.
i love you very much, my dear.
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« je t aime » repondit-elle.
“i love you!” she answered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enseignant rahel : « je t attendais.
teacher rahel: “i was waiting for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une séparation des tâches appropriée entre le personnel qui envoie les factures et le personnel qui reçoit les rentrées de fonds associées aux comptes débiteurs.
proper segregation of duties between personnel involved in the issuance of invoices and those receiving monies associated with these accounts receivable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t`ai choisi du milieu de ce peuple et du milieu des païens, vers qui je t`envoie,
delivering thee from the people, and from the gentiles, unto whom now i send thee,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
26:17 je t`ai choisi du milieu de ce peuple et du milieu des païens, vers qui je t`envoie,
17 delivering thee from the people, and from the nations, unto which now i send thee:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce sont des enfants à la face impudente et au coeur endurci; je t`envoie vers eux, et tu leur diras: ainsi parle le seigneur, l`Éternel.
for they are impudent children and stiffhearted. i do send thee unto them; and thou shalt say unto them, thus saith the lord god.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: