Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je voulais que tu me le donnes.
i wanted you to give it to me.
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais que tu reviennes
i wished for you to come back
Última atualização: 2019-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais que tu reviennes.
i wanted you to come back.
Última atualização: 2019-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais juste te dire que tu me manques
i just wanted to tell you that i miss you
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je voulais que tu le donnes.
i wanted you to give it.
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voulais que vous/je voulais que tu
i wanted you to
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je compte, que tu me
i to not know, that to me to do and i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux que tu sois a moi et a moi seule
i want you to be mine and mine alone
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux que tu me désires.
i want you to want me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pensais que tu me connaissais
i thought you know me
Última atualização: 2019-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pas que tu me manques tu connaît
are you ok baby?
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tu me manques
that i miss you
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je voulais juste t'écrire et te dire que tu me manques et je t'aime
i just wanted to write and tell you that i miss you and i love you
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien que tu me manque
although i'm missing you
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour dire que tu me manques
to say i miss you
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
avant que tu me connusses.
though thou hast not known me .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, no, que tu me finges
no, no, que tu me finges
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aime quand tu me dis que tu es excité et prouve que tu aimes être vilain !
please talk to me
Última atualização: 2022-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j'espere que tu me manque
i miss you i hope
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'adore ce que tu me fais.
i love what you do to me.
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: