Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la hure de sanglier se retrouve dans les armoiries écossaises des lougheed.
the boar's head is a symbol used in scottish heraldry for lougheed armigers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la hure de sanglier renvoie à wilgress « wild grise » en moyen anglais signifiant sanglier sauvage.
the boar’s head refers to the middle-english meaning of wilgress, that is, "wild grise" or wild boar.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
403 [ page précédente ] blason armoiries de gueules à la hure de sanglier arrachée d'or, au chef du même chargé d'un livre ouvert d'argent relié de gueules accosté de deux besants d'argent lisérés de gueules; cimier un dragon chinois rampant tenant de ses serres dextres un bâton d'esculape, le tout d'or, naissant d'une couronne érablée de gueules; devise spiritalitas mortalitatem transcendit;
403 [ previous page ] blazon arms gules a boar's head erased, on a chief or an open book argent bound gules between two plates fimbriated gules; crest issuant from a coronet erablé gules, a demi chinese dragon holding in its dexter claw a rod of aesculapius or; motto spiritalitas mortalitatem transcendit;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.