Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3. la java
3. masse
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il fait trop la java.
he parties too much.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. la java de broadway
1. xix
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il adore faire la java.
he loves to party.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'adore faire la java.
i love to party.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est la java, c'est la pauvre java
this is the rhythm of the night
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est la java de celui qui s'en va
the rhythm of the night
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. la java de celui qui s'en va (live)
6. elle (live)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jstl a été développée par la java community process (jcp).
jstl was developed under the java community process (jcp) as java specification request (jsr) 52.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment imprimer la carte de la java exactement comment vous souhaitez :
how to print the map of java exactly how you wish:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la carte de la java - comment faire pour utiliser la carte et comment faire pour imprimer
map of java - how to use it and how to print it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la java persistence api est à l'origine issue du travail du groupe d'experts jsr 220.
the java persistence api originated as part of the work of the jsr 220 expert group of the java community process.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fin novembre, le concert de willard grant conspiracy à la java fut peut-être moins prestigieux, mais musicalement tout aussi épatant.
maybe less prestigious, but musically just as stunning was the concert of the willard grant conspiracy at the club la java at the very end of november, a concert that is part of a vast european tour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pendant plusieurs jours d'affilée la fraternité, la liesse, la musique et la java s'emparent des rues, au rythme des fanfares et peñas.
for nine days the streets turn into a feast of friendship, joy, music and non-stop partying, to the rhythm of the charangas and the peñas .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'invention implante un modèle à capacité dans le contexte de la carte à puce pour poursuivre deux objectifs : - préserver la simplicité de programmation du langage java dans le contexte de la java card.
[0015] the invention establishes a capability model in the context of the chip card in order to pursue two objectives: [0016] preserving the programming simplicity of the java language in the context of the java card.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1958)* ep vogue epl 7440 : "les chansons gaillardes de la vieille france" : les filles de la rochelle / la femme du roulier / sur la route de louviers / les trente brigands (1958)* ep vogue epl 7510 : l'eau vive / le bonheur / envoie-la musique / trois fois rien (1958)* ep vogue epl 7544 : ca, c'est d'la musique / l'enfant aux oranges / la sainte-flemme / c'est moi la java (1958)* ep vogue epl 7565 : le poète / le soleil / marie la bleue / la fleur des champs (1958)* ep vogue epl 7568 : "noëls" : je n'ai pas eu de jouets / serge et nathalie / drôle d'histoire / la vierge à la crèche (1958)* ep vogue epl 7576 : le cheval de bois / la débine / les chagrins d'amour / faux-pas (1959)* ep vogue epl 7625 : "l'opéra de quat'sous" : le chant des canons / la fiancée du pirate / la complainte de mackie / la chanson de barbara (1959)* ep vogue epl 7637 : mon homme est un guignol / y veut de la java / emmène-moi / les regrets de jeunesse (1959)* ep vogue epl 7638 : "chansons de films" : comment voulez-vous ?
(1958)* ep vogue epl 7440: "les chansons gaillardes de la vieille france" : les filles de la rochelle / la femme du roulier / sur la route de louviers / les trente brigands (1958)* ep vogue epl 7510: l'eau vive / le bonheur / envoie-la musique / trois fois rien (1958)* ep vogue epl 7544: ca, c'est d'la musique / l'enfant aux oranges / la sainte-flemme / c'est moi la java (1958)* ep vogue epl 7565: le poète / le soleil / marie la bleue / la fleur des champs (1958)* ep vogue epl 7568: "noëls" : je n'ai pas eu de jouets / serge et nathalie / drôle d'histoire / la vierge à la crèche (1958)* ep vogue epl 7576: le cheval de bois / la débine / les chagrins d'amour / faux-pas (1959)* ep vogue epl 7625: "l'opéra de quat'sous" : le chant des canons / la fiancée du pirate / la complainte de mackie / la chanson de barbara (1959)* ep vogue epl 7637: mon homme est un guignol / y veut de la java / emmène-moi / les regrets de jeunesse (1959)* ep vogue epl 7638: "chansons de films" : comment voulez-vous ?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível