Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de la main courante
of the handrail
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la main courante, 1994).
la main courante, 1994).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et supportant la main courante
and supporting the handrail
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et/ou de la main courante
and/or the handrail
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour installation sous la main courante
to be installed under the handrail
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prière de tenir la main courante
please hold the handrail
Última atualização: 2012-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et/ou de la main courante sans fin
and/or the endless handrail
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaque plainte doit être consignée sur la main courante du commissariat.
each complaint must be recorded on the register of offenses of the police station.
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• à monter à bord en file et à tenir la main courante;
• to enter the bus in single file, holding onto the handrail
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les plaintes doivent être consignées sur la main-courante du commissariat.
complaints must be recorded in the log of the police station.
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
main courante avec des sources illumineuses situées dans ou à la main courante
handrail with electric illumination sources provided in or on the handrail
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
la réfection de la main courante de la promenade a été faite en 1982.
the handrail was restored in 1982.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si la main courante est fabriquée de la planche, il la faut ostrogat'.
if the hand-rail is made of a board, it it is necessary ostrogat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escalier ou tapis roulant avec un système de surveillance de la main-courante
escalator or moving walkway with handrail monitoring device
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: