Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la procedure
the procedure
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la procedure:
procedure
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ouverture de la procedure
the initiation of the procedure
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la procedure de la codecision
the co-decision procedure
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii. historique de la procedure
ii. procedural history
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
procedure en cas d'arraisonnement
k. procedure in case of boarding
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parties concernees par la procedure
parties concerned by the proceeding
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conclusion de la procedure de conciliation
"conclusion of the conciliation proceedings
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
motifs d’ouverture de la procedure
grounds for initiating the procedure
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
renseignements sur le mandataire pour la procedure.
details of procedural representative.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etat actuel de la procedure d’autorisation
current state of the authorisation procedure
Última atualização: 2012-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recapitulatif de la procedure a suivre : 1.
summary of the procedure to be followed: 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans la procedure en nullite d’un dessin ou modele communautaire
in the proceedings for a declaration of invalidity of a registered community design
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
partie b la procedure internationale chapitre i :
part b the international procedure chapter i: general
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conclusions des participants a la procedure a) 7.
submissions of the participants in the procedure a) 7.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans la procedure en nullite d'un dessin ou modele communautaire enregistre
in the proceedings for a declaration of invalidity of a registered community design
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selon la procedure prévue à l'article 14 .
in accordance with the procedure laid down in article 14.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decision d’ouvrir la procedure formelle d’examen
the opening decision
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deuxi0mement, deuxi0mement, la la procedure procedure juridique. juridique.
secondly, the budgetary procedure, as laid down in the treaty, is of a legal nature.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
propositions concernant la procedure selon l’article 14.4)
proposals with respect to processing under article 14(4)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: