Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la tête et le cou sont rouges.
head and neck are red.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les cravates sont rouges
the ties are red
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les grenouilles sont rouges .
the frogs are red .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mes souliers sont rouges…
my shoes are red. . .
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dans la plupart des casinos ils sont rouges.
in most casinos they are red.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
même les nageoires sont rouges.
also the fins are red.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les lésions de la nervure centrale sont rouges.
lesions on the midrib are red.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ses pattes arrière sont rouges.
her hind legs are red.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les pommes sont rouges ou vertes.
apples are red or green.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
l'anneau oculaire et la base du bec noir sont rouges.
the eye ring and the base of the otherwise black bill are red.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces robes sont totalement fabriquées en espagne.
these dresses are totally made in spain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le livre est rouge les livress sont rouges
the book is red
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exemple: mes yeux sont rouges et ils démangent.
example: my eyes are red and itchy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les roses sont rouges et les violettes sont bleues.
roses are red and violets are blue.
Última atualização: 2020-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tous les organes se ressemblent, ils sont rouges et mous.
all organs do look kind of the same--red and squishy.
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces robes sont conçues pour être portées à la maison.
they were meant to be worn at home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au niveau des standards de la race, toutes les robes sont admises, sauf le pie.
the studbook for the poitevin is based in niort, and the breed is the subject of a conservation breeding plan, the goal of which is to eventually revive the production of poitou mules.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les cicatrices sont rouges pendant quelques mois et pâlissent ensuite.
scars are red during the first months and become paler with time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12 ses yeux sont rouges de vin, et ses dents blanches de lait.
12 the eyes are red with wine, and the teeth are white with milk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: