Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inspiration de la vallee de hula
drawing inspiration from the hula valley
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
? castillon-en-couserans, dans la vallee du biros.
in january 2010.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les travailleurs de la vallee, artisanat de printemps, confection de
workers of the valley, spring crafts, making kneidllach on a stove,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 28 janvier, “voyage en bus a la vallee du hula ”
on january 28, “bus trip to the hula valley”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans la vallee d'ofanto: le train de l'archeologie
in the valley of ofanto: the archaeology train
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous êtes la plupart de bienvenue à rester au hotel de la vallee.
you are most welcome to stay at hotel de la vallee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amphitheatre de la vallee du jourdain, pres de beit gabriel, lac de tiberiade
of the valley of the jordan, close to beit gabriel, lake tiberias
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* je confirme que j'ai séjourné dans / à la vallee verte.
* i confirm having stayed in la vallee verte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carte multiloisirs de la vallee : plus de 20 activités sportives et de loisirs
tv valley multi-activity card: access to about 20 sports activities and leisure activities
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compositions a base de virus de la vallee seneca et methodes de traitement de maladies
seneca valley virus based compositions and methods for treating disease
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
du 13 au 24 aout, musique dans la vallee, worshop international pour les jeunes musiciens
from 13 to august 24, music in the valley, international workshop for young musicians (a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...http://info.arte.tv/fr/madagascar-la-vallee-du-saphir
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 22 aout, 20:30, musique dans la vallee, concert donne par les eleves participant au
on august 22, 20:30, music in the valley, concert given by the students
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le village et la vallee de tuyugou: fantastiques! il n'y avait absolument personne.
the village and the tuyugou valley: absolutely fantastic!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basse galilée et dans la vallee de jezreel; le vendredi soir, seder de tu b'shvat,
trees, in view of the lower galilee and jezreel valley landscapes. on friday evening we will
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enfin, i’aeropor-t de chilliwack est a i’extremite est de la vallee du fraser.
expansion opportunities are limited by topography and airspace conflicts.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
page les ressources naturelles le pipeline de la vallee du mackenzie— ´ l’etat d’avancement des negociations.
routine proceedings study on international obligations regarding children’s rights and freedoms interim report of human rights committee tabled.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ville est située dans la valle del guardiana.
==geography==the city of durango is located in the northwestern part of the country, and midwestern part of the mexican plateau.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette vallée est un embranchement de la valle dèvero.
this valley is a branch of the valle dèvero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
editorial entre les lignes fausta deshormes la valle p.4
editorial between the lines fausta deshormes la valle p.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: