Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la ville sert également de point de départ pour des randonnées sur les bluestack mountains.
donegal is also used as a base for hill-walking in the nearby bluestack mountains.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clique sur ta ville de départ pour obtenir les directions de google maps
click on the city you are coming from to get the google maps directions:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette ville est le point de départ pour les excursions dans la montagne.
walks to the mountains starting out from the city are possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous recommandons arriver un jour avant dans la ville de départ, pour éviter problèmes avec votre vol de retour.
we recommend to arrive at your city of departure one day in advance to prevent problems with international return flights.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bon point de départ pour visiter la ville.
good starting point for visiting the city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emplacement 4km au sud de la vieille ville de trzic - point de départ pour des excursions passionnantes à partir
location 4km south of the old city of trzic - starting point for exciting trips
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est aussi une ville marchande, point de départ pour le commerce en direction de la petite russie.
after the ukraine's integration into the russian empire, rylsk capitalized on the trade between little russia and great russia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ville de séjour, c'est aussi le point de départ pour de nombreux circuits balisés.
this town is the starting point of manymarked hiking trails.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ville de las palmas peut être utilisée comme point de départ pour la visite des autres îles de l'archipel.
the city of las palmas can be used as a base for visiting the islands.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cliquez sur votre ville de départ pour afficher la liste des voyages de dernière minute indiquant le prix le plus bas en premier.
a dropdown menu will show you a list of departure locations in canada, such as toronto, vancouver and montreal. find and click on the city you would like to travel from.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la grand-place constitue un bon point de départ pour découvrir la ville.
the grand-place is a good starting point for discovering the city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ramequin 3 : départ pour la ville.
ramekin 3: the bath.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cet hôtel est un excellent point de départ pour visiter la ville.
this hotel is an excellent starting point for sightseeing in town.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
départ pour bitonto. visite de la ville et de sa magnifique cathédrale.
departure for bitonto. visit to the city and to its magnificent cathedral.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
départ pour la ville blanche d'arequipa.
depart for the white city of arequipa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sm dévoile la murale du centenaire de la saskatchewan pm départ pour la ville de lumsden
hm unveils the saskatchewan centennial mural pm depart for town of lumsden
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le site de la ville de north bay constitue un excellent point de départ pour une recherche, de même que le site partners in recreation qui dresse la liste de tous les clubs de service de la région.
you should start you search at the city of north bay site. also try partners in recreation which lists all the service clubs in the north bay area.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
camping rialto est le meilleur point de départ pour visiter la merveilleuse ville de venise.
camping rialto is the best departure point to visit the wonderful city of venice!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cependant c’est une visite coûteuse. la ville point de départ pour le machu, aguas calientes, n’est accessible que par le train (pas de route).
the nearest town to the site is called aguas calientes and is only accessible by train and those tickets are incredibly expensive for tourists.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grâce à son emplacement central, la place largo di torre argentina est aussi un excellent point de départ pour découvrir la ville.
considering its central location, the largo di torre argentina is also a fine base for exploring the city of rome. interestingly, the area has also been set aside as the largest sanctuary for homeless cats in the city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: