Você procurou por: label initiale paris (Francês - Inglês)

clio initiale paris, reconnaissable au premier coup d'oeil
clio initiale paris, in a class of its own

plus récemment, initiale paris révélé en septembre 2013, annonce le successeur d’espace.
and more recently, initiale paris previewed the espace replacement.

clio n'est pas le seul véhicule de la gamme à arborer la signature "initiale paris".
clio is not the only renault to sport the initiale paris signature.

révélé ce matin lors de la conférence de presse, le crossover issu du concept-car initiale paris est largement représenté.
the crossover derived from the paris initiale concept-car was unveiled at the press conference this morning, and is going to be grabbing a great deal of attention at the motor show.

en s’éloignant un peu de la première colline, on tombe sur une bien belle clio, habillée de la signature initiale paris.
just over the first hill there's a superb clio waiting for us, sporting the initiale paris signature.

cette année, renault met à disposition une flotte de 200 nouvel espace initiale paris stickés palme d’or pour l’occasion.
this year renault is providing a fleet of 200 new espace initiale paris cars, bearing the distinctive palme d’or festival insignia.

clio initiale paris a été révélée par laurens van den acker, directeur du design industriel renault, lors d'une soirée vip au mondial de l'automobile.
clio initiale paris was unveiled by renault's head of industrial design, laurens van den acker, during a vip evening at the paris motor show.

ce dispositif comprend tout d'abord un sous-ensemble de segmentation initiale en classes délivrant un jeu de labels initial
the device comprises, firstly, an initial segmentation categorizing subunit which issues an initial set of labels

de z01 (scénic) jusqu’à z29 (initiale paris) en 2013, la gamme des z n’a jamais cessé de s’enrichir…
from the z01 (scénic) to the z29 (initiale paris) in 2013, the z range has been continually enhanced…

200 nouvel espace de la gamme initiale paris, stickés « palme d’or » pour l’occasion ont été mis à disposition pour les actrices, acteurs, producteurs et réalisateurs.
renault is indeed supplying 200 initiale paris versions of new espace decorated with golden palm stickers to bring actresses, actors, producers and directors to the cannes palace during the whole period of the festival.

en matière d’équipements, clio initiale paris reprend les éléments de la version intens, auxquels il faut ajouter, entre autres, un bouclier avant spécifique, des seuils de porte initiale paris et une signature lumineuse exclusive avec feux de jour à guide de lumière intégrés dans les projecteurs.
on the equipment front, clio initiale paris carries in all the features of the intens version, plus dedicated items such as the front bumper, initiale paris door sills and an exclusive light signature produced by light guides in the headlamps.

présenté pour la première fois au salon de francfort, le concept car initiale paris s’est installé à bruxelles. alliant prouesses techniques et créatives, il préfigure le successeur d’espace dans une version « initiale paris ».
presented for the first time at frankfurt motorshow , the concept car initiale paris moved to brussels. it previews the successor of espace in an" initiale paris" version.

dispositif de segmentation de données correspondant par exemple à des sites d'image, pour la transmission et/ou le stockage à faible débit de ces images. ce dispositif comprend tout d'abord un sous-ensemble de segmentation initiale en classes délivrant un jeu de labels initial. un sous-ensemble (200) opère alors, dans deux voies en parallèle (201, 202), des déterminations de probabilités conditionnelles, notamment à partir d'un opérateur de propagation l dont les paramètres sont définis par des relations spécifiques. ces probabilités sont utilisées dans un sous-ensemble d'étiquetage (300) qui délivre un nouveau jeu de labels. enfin, un sous-ensemble (400) de séquencement détermine à l'entrée du sous-ensemble (200) le remplacement du jeu de labels initial par le nouveau jeu et la poursuite ou au contraire l'arrêt de ce processus itératif de détermination de nouveaux labels.
device for the segmentation of data corresponding, for example, to image sites, for the low rate transmission or storage of said images. the device comprises, firstly, an initial segmentation categorizing subunit which issues an initial set of labels. a subunit (200) then determines, according to two parallel means (201, 202), conditional probabilities, based, in particular, on a propagation operator l, whose parameters are defined by given relationships. the probabilities are used in a labelling subunit (300) which provides a new set of labels. finally, a sequencing subunit (400) controls, at the input of said subunit (300), the replacement of the initial set of labels with the new set and whether the iterative procedure for determination of new labels should be continued or discontinued.