Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
baril de pétrole
oil barrel
Última atualização: 2018-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un baril de choucroute
a barrel of pickled cabbage
Última atualização: 2017-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
à un baril de produit
to a product barrel
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10,5 cents le baril
10.5 cents
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le baril de choucroute exhalait une odeur âcre.
the barrel of pickled cabbage gave off a pungent smell.
Última atualização: 2017-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourquoi 90 dollars le baril ?
why $90 a barrel?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a 73 euros le baril, ça fait
at 73 euros per barrel, it makes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• pétrole brut
• crude oil
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
graphique acours du baril de brent
chart a brent crude oil prices
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le dollar est au plus bas, le baril de brut au plus haut.
the dollar is at a record low and a barrel of crude oil at a record high.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le baril de pétrole, hausse du prix et baisse de la production.
barrel of oil, rising price and declining production.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• fabrication de produits du pétrole et du charbon
• petroleum and coal products manufacturing
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
machinerie de gisements-pétrole & gaz (3533)
industrial inorganic chemicals, nec (2819)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il en couterait ˆ ˆ ´ environ un dollar le baril de petrole produit.
the cost would be about $1 per barrel of oil.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soit étranglé de manière à distribuer un débit constant de co2 dans le baril de produit
is choked so as to deliver a constant flow rate of co2 into the product barrel
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout le monde perdra le contrôle de la situation lorsque le baril de poudre explosera.
everyone will lose control of the situation when the powder keg explodes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distillats de pétrole (fraction légère hydrotraitée)
ethylene glycol butyl ether acetate
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distillat de pétrole (naphta, fraction lourde hydrotraitée)
hydrotreated heavy naphtha
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en fait, en juillet 2008, le baril de pétrole est monté à 147 dollars avant de redescendre.
in fact, in july 2008, oil traded for as much as $147 per barrel, although it subsequently retreated.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pétrole et gaz classificationde l'industrie :
oil and gas industry classification:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: