Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le ciel
heaven
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
le ciel.
the monk who has a tiny window open to heaven.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et le ciel
and the sky
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans le ciel,
whether,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans le ciel !
up in the sky !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atteindre le ciel
reach the skies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frappe le ciel,...
frappe le ciel,...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
direction: le ciel
direction: skyward
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sganarelle, le ciel !
sganarelle, the heavens !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le ciel est nuageux
it's cloudy
Última atualização: 2016-01-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c’est le ciel. »
it is heaven."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le ciel [sky] est__
the sky [sky] est__
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le ciel s'obscurcit.
it's getting dark.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le ciel, patrimoine commun
the sky, our common heritage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le ciel, grenoble (fr)
le ciel, grenoble (fr)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le ciel s'est éclairci.
the sky cleared up.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le ciel divin m'entourera,
by the divine heaven, wherever i shall be,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le ciel, l'éternité m'attendent.
heaven and eternity are waiting for me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelles jouissances le ciel pourrait-il offrir à ceux qui se laissent entièrement absorber par des intérêts terrestres et personnels ?
what source of enjoyment could heaven offer to those who are wholly absorbed in earthly and selfish interests?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: