Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lubrizol corp et al. c.
lubrizol corp et al. v. imperial oil ltd.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À petite dose: vibrations dans le corp et la tête.
in small dosage: a buzzing feeling through your body and head.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobil oil corp. et al. c.
effect of a clerical error correction
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aes corp et la république du cameroun
aes corp and the republic of cameroon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deaf in touch, cyan corp. et cantel.
deaf in touch, cyan corp. and cantel.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plus values sur cessions d'actifs corp et incorp
capital gains on disposals of tangible and intangible assets
Última atualização: 2018-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2003/10/02 - cybersurf corp. et al
2003/04/10 - sogetel inc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colonial communications corp. et stephane kluser production :
colonial communications corp. and stephane kluser production:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pareillement, dans l'affaire re vance and hardit corp. et al.
similarly, an ontario divisional court in re vance and hardit corp. et al.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans les deux cas, l'objet et le corp du courriel seront transmis à l'adresse électronique dans la requête de confirmation.
in both cases, the subject and body of the email will be forwarded to the email address within the request for confirmation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le conseil approuve provisoirement une entente cadre d'interconnexion entre gt group telecom services corp. et norigen communications inc.
the commission approves on an interim basis a master agreement for interconnection between gt group telecom services corp. and norigen communications inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(anciennement amigo airways corp.) et seair seaplanes ltd.
(formerly amigo airways corp.) and seair seaplanes ltd.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
groupe de japan airlines corp. et de deux autres sociétés dès avril 2007.
from summer 2007, reducing from two to one flight per day.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
approbation finale de l'entente de services internationaux entre at&t corp. et bc tel.
final approval of the international services agreement between at&t corp. and bc tel.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lettre adressée à allstream corp. et northerntel limited partnership - objet:
letter addressed to allstream corp. and northerntel limited partnership - re:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lettre adressée à cybersurf corp. et shaw cablesystems g.p. - objet:
letter addressed to cybersurf corp. and shaw cablesystems g.p. - re:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canada sportswear corp. et riviera inc. ont soulevé mn-2004-001 23 décembre 2004
canada sportswear corp. and riviera inc. raised other issues that, in their view, are of concern in dealing with domestic suppliers,
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2005-2 2005-01-10 le conseil a été saisi de demandes prsésentées par canwest global communications corp. et chum limitée.
2005-2 2005-01-10 the commission has received applications from canwest global communications corp. and chum limited.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle siège également au conseil d’administration de la freshxtend technologies corp. et préside son comité de vérification.
she was co-chair of the minister’s advisory committee, canadian food inspection agency, chair of the agriculture research institute of ontario, chair of the veterinary infectious disease organization and is the vice-chair of the ontario farm products marketing commission.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
river gold a annoncé l’acquisition du gisement aurifère mishi lake des sociétés macmillan gold corp. et mishibishu gold corporation.
during 1998, the eagle river mine, owned by river gold mines ltd., initiated a program to expand the former magnacon mill from its current 650 ton-per-day (t/d) capacity to 800 t/d.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.