Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le lac est mort.
the lake is dead. so much for tourism.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le lac est grand.
the lake is big.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le lac est entièrement gelé.
the lake is entirely frozen.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans le lac est le feu:
fire in the lake: the image of revolution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le lac est loin d'ici.
the lake is a long way from here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le lac est devenu désert.
the lake has become deserted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le lac est plein de dangers.
the lake is full of dangers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pêche sur le lac est libre.
fishing on the lake is free.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le lac est tellement bleu et si beau!
the lake looks so blue and beautiful!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le lac est un lieu de camping traditionnel.
lù’àn m°n is a lake where people catch fish.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
78. le lac est très vulnérable aux changements.
the lake is very vulnerable to changes.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non le lac n’est pas pollué du tout.
non le lac n’est pas pollué du tout.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le lac est découvert par samuel hearne en 1771.
the lake was discovered by samuel hearne (1771).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ville la plus importante sur le lac est Örebro.
the town of Örebro is situated at the western end of the lake.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le lac est très productif en couches benthiques et pélagiques.
the lake has highly productive benthic and pelagic layers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la glace sur le lac est trop fine pour supporter ton poids.
the ice on the lake is too thin to bear your weight.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en outre, le lac est repris dans les zones de baignade.
in addition to that, you are allowed to swim in the lake.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les orages dispersés devraient persister ce matin sur le lac nipigon.
scattered thunderstorms are expected to continue this morning over lake nipigon.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le lac est devenu entièrement couvert de glace à la fin de janvier.
the lake became completely ice covered at the end of january.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le ph de l’eau souterraine qui infiltre le lac est inférieur à 1.
the ph of the groundwater entering the lake is less than 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: