Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le matin, le midi,
in the morning, at noon, in the afternoon, in the evening
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 le matin, le soir
3 in the morning, in the evening
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le matin et le soir
sciatica worse in the evening and better from slowly moving about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 le matin, 2 le soir
2 morning, 2 evening
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
le matin, plus souvent le soir
morning, more often evening
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 le matin, 2 le soir b:
1 morning, 2 evening b:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
le matin, le soir, parfois la nuit
morning, evening, sometimes night
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aggravation: le matin et le soir.
aggravation : morning and evening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7da:2 le matin, 2 le soir b:
86 -105 1051,200 mg 1,400 mg7da:2 morning, 2 evening b:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
classes le matin, l’après-midi ou le soir .
morning, afternoon or evening options.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que faitesvous le matin, l’après-midi, le soir?
what do you do in the morning, in the afternoon, in the evening?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le premier groupe étudie le matin, le second, le soir.
the first group studies in the morning, the second in the evening.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le matin, le soir, de deux heures du matin
morning, evening, from two o'clock in the morning
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que faites-vous le matin, l'après-midi, le soir?
what do you do in the morning, in the afternoon, in the evening?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 gélules le matin et 2 gélules le soir
2 capsules in the morning and 2 capsules in the evening
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
réservation suggérée le midi et le soir
reservations suggested at lunch and dinner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
par exemple, le matin au petit déjeuner, le midi au déjeuner et le soir au dîner.
for example in the morning at breakfast, with lunch at mid-day and with dinner in the evening.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et on attend de vous que vous assistiez à des réunions tôt le matin, le midi et le soir.
and you’re expected to be at meetings early morning, lunch and at night.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le matin, le lac, la soirée à annecy
the morning, the lake and the evening at annecy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• les prières quotidiennes ont lieu le matin, l'après-midi et le soir.
• daily prayer occurs three times a day: in the morning, in the afternoon, and in the evening.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: