Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le metro :
the metro :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depuis le metro-
from the metro-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quel est le metro iv générique?
what is generic metro iv?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13. le metro de paris (1:41)
13. le metro de paris (1:41)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on m'a vole mon portefeuille dans le metro.
i was robbed of my wallet on the subway.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prÉsence militaire dans le metro moncton publication :
published tuesday january 29th, 2008appeared on page a4 editor's note:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout est a proximité et bien desservi par le metro.
everything is close by and well served by subway.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simple et effectif: un homme rit dans le metro.
simple and highly effective: a man laughs on the tube.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le metro toronto zoo a été l'hôte de cet événement.
the metro toronto zoo hosted the event.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À noter que le metro de fermont est exclu du programme.
note that the metro in fermont is excluded from the metro&moi program.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le site d'échantillonnage se trouve dans le metro toronto zoo.
the sampling site is at the metro toronto zoo.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il vous faut ensuite prendre le metro 3 en direction de deak ter.
after you change for metro 3 to deak ter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les journaux gratuits se développent, tels le metro distribué à stockholm.
free newspapers, such as the metro distributed in stockholm, are thriving.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le metro ii est équipé d'un circuit d'allumage continu.
a continuous ignition system is installed on the metro ii.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'extension du canal de panama et le metro de la ville de panama
panama canal expansion and panama city metro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le metro, 327 rue somerset ouest, ottawa, on total : 198,24 $
le metro, 327 somerset st. west ottawa, on total: $198.24
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il avait subi une première ppc à titre de premier officier sur le metro le 13 octobre 1999.
he completed an initial ppc as a metro first officer on 13 october 1999 and completed his first officer line indoctrination on 28 october 1999.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment puis-je changer le metro qui m’est assigné pour un autre metro?
how do i change my assigned metro for another metro?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede et dispositif de transfert d'appel de radiotelephone dans un systeme de telecommunications utilise dans le metro
method and apparatus for radio telephone call handover in an underground railway communications system
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le metro-dade police department du comté de dade en floride a adopté une approche quelque peu particulière.
a unique approach was adopted by the metro-dade police department, dade county, florida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: