Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c'est l'anniversaire de cruz.
it is cruz's birthday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est l'anniversaire de brandon.
it is brandon's birthday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ...
one is complete sterilization...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en plus c'est l'anniversaire de plumeau...
en plus c'est l'anniversaire de plumeau...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mathieu.
evening, antoine came home at midnight
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lena aujourd'hui c'est l'anniversaire de lena ...
lena today is lena's birthday...
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- chéri, c'est l'anniversaire de ma mère demain.
- chéri, c'est l'anniversaire de ma mère demain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand est l'anniversaire de votre ami
when is your birthday
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aujourd'hui est l'anniversaire de mon père.
today is my dad’s birthday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est l'anniversaire de courtney (la fille de jill).
it's courtney's (jill's daughter) birthday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aujourd'hui est l'anniversaire de ma maman.
today is my mom’s birthday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le 20 novembre est l'anniversaire de deux événements historiques pour les enfants.
november 20 is the anniversary of two historic events for children.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est l'anniversaire de ma femme et je voudrais lui faire une surprise.
it is my wife's birthday and i want to surprise her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est l'anniversaire de donna - je n'ai pas envie de l'appeler.
it's donna's birthday - i do not wish to call her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12 mars, c’est l’anniversaire de la mort du cardinal billé.
the people of god is the bride of jesus. but what a long way!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le fait que c’est l’anniversaire de sa mort rend cet événement encore plus important.
the fact that it is the anniversary of his death makes the matter of even greater significance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est l'anniversaire de minx. lionel est toujours persuadé qu'augusta va se présenter.
it is minx's birthday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monsieur le président, le 21 septembre, c'est le septième anniversaire de l'indépendance politique de l'arménie et de la fin du régime communiste dans ce pays.
mr. speaker, today, september 21, marks the seventh anniversary of political independence and the end of communist rule in armenia.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est l'anniversaire de catherine ... gabi a préparé une surprise ... tomoko et izeqel nous rejoignent.
it's catherine's birthday ... gabi organised a surprise for her ... tomoko and izeqel join us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est l'anniversaire de yanni, le yeti de chamonix. mais son gâteau a disparu ! que faire ?
oh dear! it's the birthday of yanni, the yeti from chamonix. but his cake has disappeared!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: