Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le site a été bonne et claire.
the website was good and clear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• le style artistique de la côte septentrionale
• north coast art style
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la coopération avec le grulac a été bonne.
cooperation with the grulac was good.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sélectionnez le style artistique et ajustez les paramètres.
then select the artistic style and adjust the parameters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a été bonne au vu du prix.
great for the price
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en savoir plus comment travailler avec le style artistique.
learn how to work with the artistic style.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notre coopération a vraiment été bonne.
the cooperation has been really good.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
j'ai été bonne.
i was good.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notre expérience (seul) a été bonne.
our (only) experience was good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma journée a été bonne et la vôtre?
try, but be careful to burn the pot.
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
globalement notre défensive au bloc a été bonne.
overall our block defence was good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans l'ensemble, la réception a été bonne.
reception on the whole has been good.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la coopération avec les acteurs internationaux a été bonne.
co-operation with international actors has been good.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la collaboration a été bonne, ce dont je me félicite.
the cooperation was good, which i am grateful for.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
critère de la forme d’art et du style artistique
art form and style criterion
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la croissance a été bonne au cours des dernières années.
growth was strong over the past few years.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de plus, l'expérience de ces derniers mois a été bonne.
we also have the good experience of recent months.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de plus, la tolérance clinique a été bonne chez tous les malades.
in addition, clinical tolerance was good in all patients.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
la concertation entre les différents rapporteurs et la commission a été bonne.
there has been effective consultation between the different rapporteurs and the commission.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
concepteur surveillant (directeur artistique) a.
design supervisor (art director) a.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: