Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
selle en cuir avec coussin
leather saddle with cushion
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
veste en cuir avec fermeture éclair.
leather jacket with zip closure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teinture du cuir avec des mélanges de colorants
dyeing of leather with dyestuff mixtures
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
en cuir avec chaîne argentée sur le frontal.
leather with silver chain in the browband.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le bracelet est en cuir avec une boucle déployante.
the strap is in genuine leather with a folding clasp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procédé pour teindre du cuir avec des mélanges de colorants
process for dyeing leather with mixtures of dyes
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
procédé de teinture du cuir avec un colorant azoique rouge
process for dyeing of leather with a red azo dyestuff
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
chaussures en cuir avec embout 26. protecteur en métal 27.
leather footwear with metal 22. toe caps 23.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaussures de sécurité en cuir avec embout protecteur en métal 39.
leather footwear with metal toe caps 35.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ce serait tout de cuir avec quelques chouettes grosses chaînes.
- it would be leather and sprinkled with nice big chains dangling from the alter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en cuir avec frontal bleu-blanc-rouge, rênes incluses.
leather with blue, white and red browband, including reins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bracelet en cuir avec fermeture d'épine, les heures de main fabriqués.
leather bracelet with thorn close, produced by hand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chaussures noires en cuir avec petits galons, garnies d'une boucle.
black leather shoes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demande d'information sur le produit:tuscany-leather-sac-banane-en-cuir-avec-poches-made-in-italy
request for information about the product:lady-bag-real-leather-vegetable-tanned-calf-in-italy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demande d'information sur le produit:tuscany-leather-cartable-en-cuir-avec-bandouli-re-fabriqu-in-florence
request for information about the product:florentine-leather-backpack-made-in-italy-tuscany-leather
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demande d'information sur le produit:tuscany-leather-cartable-porte-ordinateur-en-cuir-avec-fermeture-glissi-re
request for information about the product:men-s-leather-wallet-four-compartments-made-in-italy-tuscany-leather
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demande d'information sur le produit:cartable-en-cuir-avec-poches-et-deux-compartiments-made-in-italy-tuscany-leather
request for information about the product:tuscany-leather-leather-eyeglasses-smartphone-holder
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: