Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leche moi la chatte
fuck your face
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autres façons de dire "leche-moi"
other ways to say ""
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c'est l'air, l'air est à moi partout
to turn the world around
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce ministère parvient à des âmes pour moi partout dans le monde.
this ministry reaches souls for me all over the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* j'emporte avec moi partout ces bruits urbains-suburbains.
* i carry those urban-suburban sounds with me everywhere i go.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. c'est une image de l'écran qu'ils utilisent sur moi partout où je vais.
a. this is a picture of the monitor they use on me whenever i go.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'attachais tout le temps le gobelet à ma ceinture et le gardais sur moi partout où j'allais.
i always hooked the cup onto my belt and carried it everywhere with me.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il dit en particulier : « la dorje shugden society veut jouer avec moi partout où je vais. ils ont publié une déclaration.
an excerpt reads: 'the dorje shugden society plays games with me wherever i go. they have published an announcement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et il ajoute : « la dordje shougden society joue avec moi partout où je vais… .. ils croient que je vais reculer.
and ‘the dorje shugden society plays games with me wherever i go…..they think i will back off.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
personne ne sait à ce sujet. j’ai consolidés toutes les photos et vidéos en trois lecteurs flash très organisés que je porte avec moi partout dans ma serviette.
no one knows about it. i’ve consolidated all of the pictures and videos into three very organized flash drives that i carry around with me everywhere in my briefcase.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
À la basse, il y a steve fletcher, qui a également joué avec moi partout dans ohio, l'indiana et le tennessee. lui et moi travaillons ensemble depuis environ cinq ou six ans.
on bass is steve fletcher who has also played with me throughout ohio, indiana and tennessee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai toujours ces documents avec moi partout où je vais afin de montrer à tout le monde que la procédure de combat qui détermine comment il faut faire face à une situation donnée au niveau tactique le plus bas fait appel à (exactement) la même logique qu'on utilise pour la planification opérationnelle au niveau stratégique.
i carry these with me wherever i go to show anybody and everybody that the battle procedure which governs how you deal with a situation at the lowest tactical level is exactly the same logic that is at the basis of the business planning that must be used at the strategic level.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: