Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
statistiques mensuelles
monthly statistics
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
effacer les statistiques mensuelles
clear monthly statistics
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
energie statistiques mensuelles
energy monthly statistics
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Énergie - statistiques mensuelles
energy - monthly statistics
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
statistiques mensuelles (laiteries)
monthly statistics (dairies)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
energie statistiques mensuelles
joint research centre; institute for systems engineering and informatics; commission of the european
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commerce extérieur - statistiques mensuelles
the cados thesauri (5 600 words and 9 500 synonyms) document the cronos database ca-26-89-001-en-c isbn 92-825-9798-9 / 92-825-9736-9 free of charge de: 89-3-102, fr : 89-3-100
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conjoncture industrielle statistiques mensuelles
industrial production quarterly statistics
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les statistiques mensuelles ne sont cependant pas foncièrement encourageantes.
in a monthly context, however, the trends are not entirely positive.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les catégories suivantes sont utilisées pour les statistiques mensuelles:
the following categories are used in the monthly statistics: less than 3 months
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela est confirmé par les statistiques mensuelles sur l'accès.
this is also supported by the web access statistics that are collected on a monthly basis.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
examiner et signer les statistiques mensuelles des auxiliaires familiaux.
to recommend for the supervised staff the employment leaves.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les autorités statistiques nationales élaborent les statistiques mensuelles à partir:
national statistical authorities shall compile monthly statistics from:
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela est confirmé par les statistiques mensuelles sur l'accès au portail.
this is also supported by the web access statistics that are collected on a monthly basis.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
statistiques mensuelles 2008 les statistiques mensuelles sont disponibles pour les éléments suivants:
monthly statistics 2008 monthly statistics are available concerning the following:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les statistiques mensuelles — commerce extérieur et ¡ntra-union commerce extérieur.
three series of statistics in focus on external trade are produced by eurostat.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depuis 1991, les statistiques mensuelles du chômage n'ont cessé de se détériorer; le
this has been due, in particular, to implementation of the 'growth-pause-policy', which proved to be necessary on account of the large balance of payments problems which denmark
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les statistiques mensuelles d'utilisation sont disponibles pour autodrm depuis son commencement dans 1994/05.
monthly usage statistics have been generated for autodrm since its inception in 1994/05.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seules les statistiques mensuelles ou trimestrielles datant d'au moins 12 mois leur seront accessibles.
however, monthly or quarterly statistics that are at least 12 months old may be made available to non-official users.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les statistiques mensuelles sur les taux d’intérêt englobent à la fois les encours et les nouveaux contrats.
the monthly interest rate statistics cover both outstanding amounts and new business.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: