Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mal de tête,
headache,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 30
Qualidade:
mal de tête
cephalgia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
"mal de tête"
"mal de tête"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le mal de tête, la migraine, l'insomnie
headache, migraine, insomnia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
douleurs de tête, la nuit.
watery emissions during sleep, causing no stiffness of the linen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• le mal de tête, la fatigue, le souffle court;
• headache, fatigue, and shortness of breath;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mal de tête, la nuit, depuis la nuque jusqu’au vertex.
scalp is very sensitive to the touch, even the hat causes pain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les symptômes comprennent la fièvre, le mal de tête, la fatigue et la sensation de malaise.
symptoms included fever, headache, fatigue and malaise.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les symptômes comprennent des douleurs musculaires et, mal de tête, la fièvre, nausée, et des vomissements.
symptoms include muscle aches and pain, headache, fever, nausea, and vomiting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brûlement oculaire, mal de tête, la vision n'est pas toujours claire, ces symptômes peuvent être causés par la fatigue oculaire.
burning eyes, headaches and unclear vision. these symptoms may be caused by eyestrain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: