A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il entreprit alors ses quatre années de théologie à bordeaux et il compléta sa dernière année de formation spirituelle à marennes.
he then embarked upon his four years of theology at bordeaux and completed his final year of religious training at marennes.
nitrogenous compounds in the water column and at the sedimentwater interface in the estuarine bay marennes-oléron: influence of oyster farming.
nitrogenous compounds in the water column and at the sediment-water interface in the estuarine bay marennes-oléron: influence of oyster farming.
les sites de gatteville et de marennes ont été certifiés agriculture biologique pour leurs naissains d'huîtres diploïdes par l'organisme bureau veritas certification.
certification was delivered by bureau veritas.
arvert abrite un temple de l'Église réformée où le culte est célébré certains dimanches à 10 heures 30, en alternance avec la tremblade, marennes, Étaules ou chaillevette.
arvert houses a church of the reformed church where there are services on some sundays at 10:30am, alternating between la tremblade, marennes, Étaules, and chaillevette.
huitres: en direct du producteur tafforet (près de marennes, avant le pont au-dessus de l'estuaire de la seudre)
oysters: directly from the producer tafforet (close to marennes, just before the bridge crossing the estuary of the seudre)
un modèle de croissance des huîtres (crassostrea gigas) dans le bassin de marennes-oléron est élaboré afin d'étudier la notion de capacité trophique.
the growth of oysters (crassostrea gigas) is modeled in order to study the trophic capacity of the bay of marennes-oléron.