Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vraiment tu es belle
really you are beautiful
Última atualização: 2016-01-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tu es trop belle
you are too beautiful
Última atualização: 2015-12-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
moi je suis vraiment pour
say that i need you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moi, je suis vraiment pour
know from me, how i love you too!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis trop belle mashalla
mashallah trip belle
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
t'es trop belle
you're too beautiful
Última atualização: 2014-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu est tres belle, tu es trop belle
you are very beautiful, you are too beautiful
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moi, je suis la femme
like i'm on stage with the light in my eyes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es trop bon
my name is ayush
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 63
Qualidade:
Referência:
moi, je suis la lumière du monde
i am the light of the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es trop mignon
you're too sweet
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es trop maigre.
you're too skinny.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok comme tu veux ok moi je suis la ok
ok as you want ok i'm here
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oulala mon dieu, t’es trop belle!!!!!!!!
oulala mon dieu, t’es trop belle!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regarde-moi, je suis la france d'en bas
baby, here i am!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
»moi, je suis la vigne, et vous, les sarments.
»i am the vine and you are the branches.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jésus lui dit: «moi, je suis la résurrection et la vie.
but jesus said to her, «i am the resurrection; whoever believes in me, though he die, shall live.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand je vois la nouvelle génération de femmes autour de moi, je suis vraiment très fière d’elles.
there are internships and there are ways to network, but i also think there is such a huge opportunity and i see this new generation of women and i am so proud.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« veux-tu aller au bal avec moi ? » « je suis vraiment désolée, mais je ne peux pas. »
"do you want to go to the ball with me?" "i'm really sorry, but i can't."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível