Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mon amie est bilingue.
my friend is bilingual.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon amie m'a aidé.
my friend helped me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon amie est très jalouse.
my girlfriend is very jealous.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et mon amie est une francophone
thank you. i study french for four years
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui oui mon amie c'est vrai
tu est un etudiant. apres une semaine...
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je mon amie
like you buddy
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour mon amie.
cook for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisous mon amie
infinite kisses my love
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonsoir mon amie,
good evening my friend,
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bon weekend mon amie
same to you my friend
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bon chance, mon amie
good luck my friend
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon amie s'appelle
my friend's name is
Última atualização: 2016-12-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
j'attends mon amie.
i'm waiting for my friend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon amie victoria (2014)
comet (2014)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa petite amie est japonaise.
his girlfriend is japanese.
Última atualização: 2014-02-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mon amie s’est mariée hier et le mariage était formidable.
my friends got married yesterday, and the wedding was great.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette amie est, je crois, chrétienne.
this friend is a christian, i think.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'était mon amie d'enfance.
she was my childhood friend.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'empresse de communiquer : mon amie s'est trompée catégoriquement!
i hasten to inform: my girl-friend categorically was mistaken!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au cours des premières années de sa carrière politique, mon amie s'est sentie bien seule.
she endured undeserved scorn from politicians terrified of the forces of change she represented.
Última atualização: 2013-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: