Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elle est mon monde
she is my world
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon monde
my world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mon mari est mon meilleur ami.
5. my husband is my best friend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon mari est mort.
my husband died.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous - mon monde
you are my world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
illumine mon monde
light up my world
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon monde, ma vie
i will always love our adventures around the world together
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mere de mon mari est
my husband's mother is
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon mari est aussi vieux que mon père.
my husband is as old as my father.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime mon monde
i love you to
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es mon monde entier
you are my whole world
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'mon monde' est subjectif.
'my world' is subjective.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le pere de mon mari ou de ma femme est mon
my husband's or wife's father is my father.
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reine de mon monde coûteux
queen of my costeux world
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est mon monde, c’est notre monde
c’est mon monde, c’est notre monde
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon mari est mon soutien en cette période difficile.
my husband is my bulwark in these difficult times.
Última atualização: 2019-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle est mon monde enteir et je volonte cherir sa
she is my world to quit and i will cherish her
Última atualização: 2019-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon mari est actuellement affecté en mer.
i have a three-year-old and a four-year-old.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon mari est un matelot de 1re classe.
my husband is a leading seaman.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. mon mari est capable (4:02)
7. aon-aon (4:37)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: