Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
narratifs
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
attendus narratifs
narrative recitals
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
elle utilise narratifs différents.
she uses various narrative techniques.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
• rapports narratifs et financiers.
supporting transaction documents for financial reports.
Última atualização: 2015-05-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
outil de modèles narratifs multimédia
multimedia narrative templates tool
Última atualização: 2011-07-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
nous avons donc bien sept segments narratifs.
we may count, therefore, seven narrative sections.
production de rapports financiers et narratifs;
financial and narrative reporting
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
• rapports narratifs et financiers présentés par idh
• narrative and financial reports submitted by hri.
evaluer les rapports narratifs et financiers des bénéficiaires ;
assessing grantees’ narrative and financial reports;
rapports narratifs (normes d’emploi) (1)
political records (1) poll (4)
dans le premier groupe, quelques textes narratifs ont été inclus.
in the first group a few narrative texts were included.
toutefois, il faudrait incorporer certains indicateurs dans les rapports narratifs.
however, narrative reports should include specific indicators.
comparer des textes selon différents critères: narratifs, utilitaires littéraires, etc. (basse-saxe)
using the meaning of the text and the context to grasp the meaning of a word (berlin)
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
témoignage narratif
narrative evidence
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 10 Qualidade: Referência: IATE