Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pourquoi ne m'aimez-vous pas ?
why don't you love me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m'aimez-vous ?
do you love me?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aimez vous
love you
Última atualização: 2015-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aimez-vous?
like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n'aimez-vous pas tendrement?....
"have you not a great affection for-"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aimez - vous noel
tim is a boy
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aimez- vous me ??
like to look at me
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quels aliments n'aimez-vous pas
what foods do you dislike
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aimez vous d'abord
i love you to
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• l’aimez-vous?
• do you like it?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aimez-vous danser ?
do you like dancing?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n'aimez-vous pas la cuisine chinoise ?
don't you like chinese food?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'aimez-vous encore ?
do you still love her?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n'aimez-vous pas qu'allah vous pardonne?
do you not love that allah should forgive you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi n'aimez-vous pas sa manière de parler ?
why do you dislike his way of speaking?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
◦ quels aspects du guide n'aimez-vous pas et pourquoi?
◦ what do you dislike about handbook and why?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s quels aspects du guide n’aimez-vous pas et pourquoi?
s what do you dislike about handbook and why?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avec qui aimez-vous passer du temps? 12.
who do you like to spend time with? 12.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi n’aimez-vous pas le terme de «photographe de guerre»?
why don’t you like to be called a war photographer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n'aimez-vous pas qu'allah vous pardonne? et allah est pardonneur et miséricordieux!
would you not like god to forgive you? and god is forgiving and kind.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: