Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
morbillivirus-host interactions and neurovirulence
co-applicant(s)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
early molecular determinants of hiv neurovirulence:
hepatitis c virus replication and interferon signaling
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
power, christopher n university of calgary in vivo lentivirus neurovirulence:
principal investigators / chercheurs principaux
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lentivirus neurovirulence: dynamic interplay between viral heterogeneity and host immune response
functional characterization of susceptibility loci for type 2 diabetes mellitus
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces poliovirus circulants dérivés du vpo reviennent invariablement, grâce à la mutation, sous une forme ayant une neurovirulence accrue.
these circulating opv-derived polioviruses invariably revert, though mutation, to a form with increased neurovirulence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilisation suivant la revendication 1, dans laquelle ledit virus de la dengue est purifié par passage in vitro dudit virus par des primates subhumains pour confirmer la suppression de la neurovirulence.
the use of claim 1, wherein said dengue virus is purified by in vitro passing said virus through subhuman primates to confirm the elimination of neurovirulence.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la corrélation entre la neurovirulence de lots de vaccins oraux contre le poliovirus révélée par le test effectué sur des singes et l'abondance de virus mutants contenant de la cytidine dans la position 472 a été découverte
the correlation between the neurovirulence of opv lots revealed by the monkey test and the abundance of mutant virus containing cytidine in the positon 472 was discovered
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on a étudié la neurovirulence chez le singe, et on n’a observé aucun signe clinique ou histopathologique inattendu révélant une quelconque atteinte du système nerveux central attribuable aux souches de travail inoculées.
no unexpected clinical or histopathological evidence of involvement of the central nervous system attributable to the inoculated working seeds was observed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• Étude de la neurovirulence des virus herpès simplex (modèle d'encéphalite herpétique) et caractérisation de la réponse immunitaire cérébrale innée.
• neurovirulence of herpes simplex virus (herpes encephalitis model) and characterization of the cerebral innate immune response.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presque tous ces cas étaient attribuables à des souches vaccinales du poliovirus, et il a été reconnu que les virus de souche sabin pouvaient récupérer leur neurovirulence (cas de poliomyélite paralytique associée à la vaccination ou ppav)(6,9).
virtually all of these cases were attributable to vaccine-strain poliovirus, and the capacity of the sabin vaccine-strain viruses to revert to neurovirulence was recognized (resulting in vaccine-associated paralytic polio or vapp)(6,9).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: