Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bon noit
good noit
Última atualização: 2015-09-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il s'ensuit une discussion au cours de laquelle notre heros expliyue la situation au controleur yui n'en croit pas ses oreilles, on envoie de toute urgence un pilote yualifie au centre de controle terminal, avec photos de l'habitacle et un ou deux aumoniers . le dialo g ue maintenant clevenu familier s'engage apres que les prcscntatiuns d'usage ont ete faites et yue lauzon, determinc, a refuse de sauter, - les, tu vois le gros globe gris et noit qui est devant toi, j'uste au milieu du tableau de bord , dans le haut? - oui, repandez . - c'est ton compas et 1'horizon artificiel, essaie de garder les ailes du petit avion sur i'hotyzon, ou le gris rencontre le noir . oh, f~endant y ue jy suis, laisse tcamher le "re'' pondez".
cpl m .k . hansen while performing an aero engine di on a ch147 chlnook helrcopter cpl hansen noticed what appeared to be either a mark or crack on the outboard flex coupling of the number two engine drlve shaft . on closer inspection wlth a strong ilght and a 5 power glass it was confirmed that the flex coupling was indeed cracked .
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível