A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non validation partielle
partial non validation
Última atualização: 2012-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 19 : non validation partielle
article 19
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 19 : non validation partielle.
article 19: not partial validation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
motif de non-validation [41]
reason for no positive verification statement [41]
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la validation partielle ou totale de la l.a.i.
partial or total validation of the lai
Última atualização: 2012-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non validation du carnet tir par les douanes;
non validation of the tir carnet by customs;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une validation partielle : un conseil de formation complémentaire vous sera proposé.
partial validation: a prescription for additional training will be given to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une validation partielle pour faciliter l'accès à l'examen professionnel
bibb central board recommends document as evidence of partial vocational qualifications
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) non validation du carnet tir par les douanes;
non validation of the tir carnet by customs;
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le défaut de renseignement entraîne la non validation de la commande.
lack of information will result in the order not being acepted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
motif de la non-validation de la déclaration des émissions [19]
reason for non-validation of emission report [19]
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans le cas contraire, un signal de non validation de ces données est fourni.
in the opposite case, a non validating signal for this data is supplied.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n’y a aucune information sur la validation partielle, par le comptable, des systèmes financier et comptable,
no information on the partial validation of the financial and accounting systems by the accounting officer is provided;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À l'inverse, un analyseur de non-validation ne fait pas les vérifications appropriées.
a non-validating parser does not perform the appropriate verifications.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le nonrespect de ces dispositions par les partis politiques entraîne la non-validation des listes présentées.
failure on the part of a political party to observe these requirements invalidates its list of candidates.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en cas de non validation, le paquet vidéo n'est pas retiré et le train binaire est conservé intact.
in case of nonvalidation, the video packet is not removed and the binary train is preserved intact.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en cas de non validation du signal reçu, un défaut de transmission est déterminé en 13 et signalé par exemple aux commissaires de course.
if the signal received is not validated, a transmission fault is determined at 13 and communicated, for example, to the race stewards.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en cas de non validation, le défaut est alors considéré comme n'étant pas un défaut et est éliminé du traitement.
in the case of invalidation, the defect is then considered as not being a defect and is eliminated from the processing.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qu'il importe, toutefois, que cette date soit reportée en cas de non-validation scientifique des méthodes de substitution;
whereas, however, that date should be postponed where alternative methods of testing have not been scientifically validated;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il est d'ailleurs significatif que les partenaires sociaux allemands aient toujours refusé d'introduire un système de modularisation permettant la validation partielle d'un diplôme professionnel.
the specifications and means of validation of vocational qualification used in france are fairly similar to those in germany.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: