Você procurou por: nous corrigerons (Francês - Inglês)

nous corrigerons cela.
that will be corrected.

nous corrigerons ces erreurs.
that will be corrected.

le président. - nous corrigerons cela.
president - that will be corrected.

cher collègue, nous corrigerons cette
i. approval of the minutes

nous corrigerons cela lors du prochain vote.
we will correct that in the next ballot.

le président - nous corrigerons ces erreurs.
president. - that will be corrected.

nous corrigerons immédiatement toute information erronnée.
we will promptly correct any information found to be incorrect.

le président. - nous corrigerons cela, cher collègue.
president. - that question is clearly laid down in the rules of procedure, mr vázquez fouz.

nous corrigerons le procès-verbal dans ce sens.
at that moment i was only representing the ten meps who make up the ale and i therefore ask for the minutes to be corrected.

nous corrigerons immédiatement les inexactitudes dans nos informations.
we will immediately correct inaccuracies in our information.

le président. - monsieur vasquez fouz, nous corrigerons.
president. - mr vasquez fouz, we will rectify that.

nous corrigerons immédiatement toute information jugée incorrecte.
we will promptly correct any information found to be incorrect.

le président. — il va de soi que nous corrigerons cela.
president. — that will certainly be corrected.

le président. — très bien, nous corrigerons, madame jepsen.
president. — i would remind you that the president in the chair yesterday evening told you that the subject would be dealt with at a meeting of the enlarged bureau this afternoon.

nous corrigerons les textes pour les harmoniser avec l'original.
we will correct the texts and harmonise them with the original.

j'ai bien compris, monsieur van velzen, et nous corrigerons.
i understand your point, mr van velzen, and the necessary corrections will be made.

en outre, nous corrigerons rapidement les mesures qui iraient dans ce sens.
we will undertake any legislative and other steps needed to enable authorities to resolve financial institutions in an effective manner, including in a cross-border context.

nous corrigerons l'erreur, et publierons à nouveau le document demain.
we will make a correction and recirculate the document tomorrow.

monsieur garcía, nous corrigerons en ce sens et je vous prie de m' excuser.
mr garcía, i apologise. we shall make the correction.

nous corrigerons le visuel jusqu'à ce que vous soyez satisfait à 100% !
this is stampex 100% satisfaction.