Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nous faisons de l'exercice.
we exercise.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous faisons de l'excellent travail.
we do an excellent job.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous faisons de la randonnée
we hike
Última atualização: 2018-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous faisons de la politique.
we are in the business of politics.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nous faisons de grands efforts pour l'éviter.
we are working very hard to avoid that.
Última atualização: 2013-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous faisons de notre mieux.
we are doing our best.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:
nous faisons de notre mieux!
we do our best!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nous faisons de nouveaux modèles de...
nous faisons de nouveaux modèles de...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est ce que nous faisons de mieux:
this is what we do best, if i may say so.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous faisons de nombreux pas en ce sens.
we are taking numerous steps in this direction.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
deuxièmement, nous faisons de notre mieux.
second, we are doing our best.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous faisons de votre maison un microclimat
we make your house a microclimate
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous faisons de même dans tous ces cas aussi.
we are doing the same thing in all these cases as well.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous faisons de bien et aussi s. s'améliore.
we are good and also s. is improving.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous faisons de notre mieux pour tout superviser.
we try to oversee everything.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous faisons de notre mieux, si je puis dire.
we are doing our best, if i may say so.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il faut savoir que nous faisons de notre mieux.
we believe we are doing what we can.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
donc, nous faisons de réels progrès dans ce domaine.
so we are very much moving on that front.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous faisons de notre mieux avec nos convictions profondes.
we do our best and have strong beliefs.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
robot : c'est ce que nous faisons. de manière extensive.
search engine robot: that's what we are doing. extremly extensive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: