Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nous mangeons au cafe
we eat at the cafe
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous mangeons
we eat
Última atualização: 2014-08-21
Frequência de uso: 75
Qualidade:
Referência:
nous mangeons.
we drink.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous mangeons ici.
for here, please.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous mangeons du riz
tum as de l'argent
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous mangeons le chocolat
i buy vegetables
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous mangeons une pizza.
they are my sisters
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous mangeons au restaurant local, les pieds dans l'eau. ces gens sont chaleureux et sont devenus nos amis pour nous toujours un atterrissage en beauté.
we eat in the local restaurant "with the feet in the water". these people are warm and have become our friends for kalamazoo, we always get a beautiful landing-place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pourtant, c' est plutôt le contraire qui se passe, car à chaque tomate ou orange que nous mangeons au nord et qui vient du sud, c' est un peu d' eau du sud que nous prenons.
in fact, just the opposite applies, as every tomato or orange from a southern country that we eat in the north actually means that we are taking water away from the south.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
monsieur le président, au royaume-uni, lorsque nous pensons à la pêche, nous avons tendance à penser au poisson que nous mangeons, au « fish and chips », peut-être même aux poissons que nous pouvons consommer dans les restaurants aux environs de strasbourg.
mr president, in the united kingdom when we think of fishing we tend to think of fish that we eat, fish and chips, maybe even fish that we might eat in the restaurants around strasbourg.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: