Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
« les numéraux en berbère.
« les numéraux en berbère.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adjectifs numéraux ordinaux (1)
topic (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numÉraux gÉnÉraux de tÉlÉphone et de tÉlÉcopieur
general telephone and fax numbers
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exemples : régimes de glaces et numéraux glaciels correspondants
while doing any ice numeral calculation remember that every regime is composed of an aggregate 10/10th’s concentration of various ice types.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notes marginales nouvelles, contes, récits, histoires numéraux
conduite hors route [se subd. géogr.]
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces adjectifs numéraux traduits en nombres sont suivis de la lettre «
this h^i s badh hen is badly placed c/
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de plus grands nombres seront convertis en numéraux romains avec des parenthèses.
greater numbers will be converted to roman numerals with parentheses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les prix et numéraux de commandes sont pour reichelt si rien n'est spécifié.
prices and ordering numbers are from reichelt if not specified.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les numéraux désignant un document sont des numéraux à six chiffres qui commencent avec 7.
the numbers designating a document are six-digit numbers beginning with a 7 (i.e. 703416).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le verbe être (1) adjectifs numéraux (1-20) (1)
11 are you happy? (1) topic (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'indication de séquence comprend avantageusement un ou plusieurs numéraux adjacents à une ouverture particulière
the sequence indication advantageously comprises one or more numerals adjacent to each particular aperture
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le navire pourrait entrer dans la zone si le système des régimes de glaces indique des numéraux glaciels positifs.
in this case it will be necessary for the vessel to have on board an ice navigator and send an ice regime routing message to nordreg.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les étudiants deviendront plus compétents dans l’emploi correct des substantifs, des adjectifs et des adjectifs numéraux.
students will become more comfortable with the use of nouns, adjectives and numerals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
23 avril 2009. le convertisseur romain v 1.0.0.0 de numéraux arabes a été libéré. nouvelle version.
april 23, 2009. roman arabic numerals converter v1.0.0.0 was released. new release.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'indication de séquence comprend avantageusement un ou plusieurs numéraux (7) adjacents à une ouverture particulière.
the sequence indication advantageously comprises one or more numerals (7) adjacent to each particular aperture.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avec la glace décomposée (tous types de glace), le calcul des numéraux glaciels est effectué comme suit :
with decayed ice (all ice types) the ice numeral calculations are:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— titres de civilité, — unités de mesure, — adjectifs numéraux ordinaux, — divers et autres.
avoid using the § sign, which means 'section' in english, but 'paragraph' in other languages.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• les adjectifs numéraux géorgiens jusqu’à 20 sont basés sur la numération décuple, et de 20 à 100 – sur la numération vingtuple.
• the georgian numerals up to 20 are based on a decimal number system, and those from 20 to 100 on a vigesimal one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zaimoni.com: information théoriques sur les nombres et les chiffres (numéraux, arabes, cardinaux, etc.) en anglais.
zaimoni.com: information théoriques sur les nombres et les chiffres (numéraux, arabes, cardinaux, etc.) en anglais.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: